Cannot double-click and zoom on both monitors at the same time

Request the ability to expand the an image on both monitors in a mulit-monitor layout at the same time. At this time, only one image at a time can be expanded on either monitor. Reading Radiologists requested the ability to quickly expand the current and a historical on different monitors.