Ability to merge a series or image into an existing series.

When splitting or merging an image or series from the left side of the console the destination study on the right side, does not have selection boxes. This means it’s not possible to select a specific series to which the user wants to merge images or series from the origin exam on the left.